State Medal - Israel-Egypt Peace Treaty

Commemorative issue

İsrail Mısır barış anlaşması 1979

Series: Memorials & Commemorative

Obverse

Umudun sembolü olan güneş, Sina Dağı'nın üzerinde parlamaktadır. Kenarında İbranice, İngilizce ve Arapça olarak "Ülkeye barış vereceğim -Leviticus 26:6" ayeti yazılıdır.

Scripts: Arapça, İbranice, Latince

Lettering:
ונתתי שלום בארץ
ויקרא כו'ו'
I WILL GIVE PEACE IN THE LAND
وأجعل سلامآ في الارض
LEVITICUS 26,6

Gravürcü: Kretschmer (קריצ'מר)

Tasarımcı: Zvi Narkiss

Reverse

Ortada İbranice, Arapça ve İngilizce "Şalom" kelimesinden oluşan bir kare yer almaktadır. Karenin altında İbrani, Hicri ve Miladi takvime göre tarih yer almaktadır (5739, 1399, 1979). Kenarın etrafında İbranice, Arapça ve İngilizce olarak "İsrail-Mısır Barış Antlaşması" Kudüs, Kahire, Washington" yazısı yer almaktadır.

Scripts: Arapça, İbranice, Latince

Lettering:
חוזה שלום ישראל-מצרים
ISRAEL-EGYPT PEACE TREATY
ירושלים-קהיר-ואשינגטון
JERUSALEM-CAIRO-WASHINGTON
1979 . ١٣٩٩ . תשל"ט

Gravürcü: Kretschmer (קריצ'מר)

Tasarımcı: Zvi Narkiss

Edge

Devlet amblemi ve İbranice ve İngilizce "İsrail Devleti" kelimeleri. Kretschmer tarafından basılan gümüş madalyaların üzerinde İbranice "Silver 937" ve İngilizce "Sterling" yazmaktadır. Hecht ve Amnograph tarafından basılan madalyaların İngilizcesinde "Silver" yazmaktadır. Altın madalyalarda "Altın 900" yazmaktadır.

Scripts: İbranice, Latince

Lettering: STATE OF ISRAEL 🕎 מדינת ישראל BRONZE ארד

Mints

Comments

Arap komşularıyla barışçıl ilişkiler kurma çabası, İsrail Devleti'nin ortaya çıktığı anda bile Bağımsızlık Bildirgesi'nde ifadesini bulmuştur. Uzatılan el o zaman reddedildi ve Arap devletleri Filistin'de bir Yahudi Devleti'nin varlığına karşı bir imha savaşı başlattı. İsrail ve komşuları arasındaki savaşlar sert ve acımasızdı ancak İsrail Savunma Kuvvetleri galip geldi. Bu savaşların her birinin ardından İsrail liderleri Araplara kan dökülmesine son vermeleri ve bir barış anlaşması için müzakerelere başlamaları için yalvardı. Ancak 1977'ye kadar bu katı nefret duvarı yıkılamadı. Kasım 1977'de Mısır Devlet Başkanı Enver Sedat, hükümetin davetlisi olarak Kudüs'e bir ziyaret gerçekleştirerek ve "Artık savaş yok" diyerek ilk cesur adımı attı. Bunu, önce Kudüs ve Kahire'de, daha sonra da ABD Başkanı Jimmy Carter'ın aktif katılımıyla ABD'de Camp David'de yapılan müzakereler izledi. O zaman bile Camp David'in ardından kalan boşlukları doldurmak için bazı uzun ve yorucu müzakereler yapıldı. Barış antlaşması 26 Mart 1979 tarihinde Washington'da imzalandı. Antlaşmanın altında İsrail Başbakanı Menachem Begin ve Mısır Arap Cumhuriyeti adına Enver Sedat'ın imzaları bulunmaktadır. Antlaşmada ayrıca Jimmy Carter'ın da şahit olarak imzası bulunmaktadır. Bu tarihi olayı onurlandırmak üzere İsrail'de özel bir Devlet madalyası çıkarılmıştır.

Serileştirme: Tüm madalyalar numaralandırılmıştır. Gümüş 59mm 11290'a kadar numaralandırılmıştır. 22'si basılmamış ve 524'ü eritilmiştir. Altın madalyalar 8234 olarak numaralandırılmış ve 43 tanesi eritilmiştir.

Kretschmer: 1'den 10.500'e ve 15.971'den itibaren.
Emanograph: 10.501'den 15.970'e kadar.

This is an automatic translation. The original text is:

The striving for peaceful relations with her Arab neighbors found expression even at the moment the State of Israel came into being, within the Declaration of Independence. The hand proffered was refused at the time and the Arab states commenced a war of extermination against the existence of a Jewish State in Palestine. The wars between Israel and her neighbors were hard and cruel but the Israel Defense Forces prevailed. After each one of these wars the leaders of Israel pleaded with the Arabs to put an end to bloodshed and to begin negotiations toward a peace treaty. Until 1977, however, the solid wall of hatred remained unbreached. In November 1977, the President of Egypt, Anwar Al Sadat, took the first courageous step by making a State visit to Jerusalem as the guest of the Government and by declaring "No more war". Negotiations followed, at first in Jerusalem and in Cairo, and later at Camp David in the United States with the active participation of the President of the United States, Jimmy Carter. Even then some protracted and tiring negotiations followed in order to bridge the gaps left following Camp David. The peace treaty was signed in Washington, D.C. on March 26, 1979. The treaty bears the signatures of Menachem Begin, Prime Minister of Israel and Anwar Al Sadat in the name of the Arab Republic of Egypt. The treaty also bears the signature of Jimmy Carter as a witness. To honor the historic occasion, a special State medal was issued in Israel.

 

Serialization: All the medals are numbered. Silver 59mm were numbered to 11290. Not minted 22, and 524 were melted. Gold medals were numbered 8234, and 43 were melted.
 

Kretschmer: from 1 to 10,500 and from 15,971 on.
Emanograph: from 10,501 to 15,970.

See also

• Antlaşma
• Barış
• Dağ
• Güneş

• State Medal - Israel-Egypt Peace Treaty
• State Medal - Israel-Egypt Peace Treaty
• State Medal - Israel-Egypt Peace Treaty

Koleksiyonu yönet

Lütfen kayıt veya koleksiyonunuzu yönetmek için bir hesap oluştur.

Sıklıklar bu öğeye sahip olan tüm kullanıcılar arasında her yıl veya çeşitliliğe sahip Numista kullanıcılarının yüzdesini gösterir. Bazı kullanıcılar birkaç sürüme sahip olduğundan, toplam % 100'den büyük olabilir.

Get this item

No member from this site currently wants to exchange it.

Numista Nadirlik indeksi: 90

This index is based on the data of Numista members collections. It ranges from 0 to 100, 0 meaning a very common coin or banknote and 100 meaning a rare coin or banknote among Numista members.

Discuss or ask a question

Contribute to the catalogue