1 Dime "Roosevelt Silver Dime"
Features
| Issuer |
United States
 |
|---|---|
| Dönem |
Federal republic (1776-date)
|
| Type | Standart tedavül madenî paralar |
| Yıllar | 1946-1964 |
| Value | 1 Dime = 10 Cents (0.1 USD) |
| Currency | Dollar (1785-date) |
| Composition | Gümüş (.900) |
| Ağırlık | 2.5 g |
| Diameter | 17.9 mm |
| Kalınlık | 1.1 mm |
| Şekil | Yuvarlak |
| Technique | Öğütülmüş |
| Orientation | Para Hizalaması ↑↓ |
| Numara | N# 52 |
| Referanslar | PCGS# 5082-5129, 5208-XXX, etc. PCGS CoinFacts (https://www.pcgs.com/coinfacts) , Greysheet# 4650-4687, 4689-4748, etc.Greysheet (https://www.greysheet.com/coin-prices) , KM# 195 Standard Catalog of World Coins (86 volumes). Battenberg Gietl Verlag (publisher). Weltmünzkatalog. Battenberg Gietl Verlag, Regenstauf, Bavaria, Germany (4 volumes). |
Obverse
1933'ten 1945'teki ölümüne kadar Amerika Birleşik Devletleri'nin 32. Başkanı olan Franklin D. Roosevelt'in sol profilden portresine "IN GOD WE TRUST" sloganı eşlik etmekte ve "LIBERTY" yazısı ile çevrelenmektedir. Kesmenin altında gravürcünün baş harfleri.
Script: Latince
Lettering:
LIBERTY
IN GOD
WE TRUST 1964 JS
Gravürcü: John R. Sinnock
Reverse
"E - PLU RIB US - U NUM" sloganının önünde, sırasıyla barış, özgürlük ve zaferi simgeleyen zeytin dalı, meşale ve meşe dalı yer almakta ve bu dallar yüz değeri ve "UNITED STATES OF AMERICA" yazısı ile çevrelenmektedir.
Eğer bir darphane damgası (D veya S) varsa, bu meşalenin sol alt köşesindedir (PLURIBUS'un B'sinin altında ve ONE'ın E'sinin üstünde).
Script: Latince
Lettering:
UNITED STATES OF AMERICA
E • PLU RIB US • U NUM
• ONE DIME •
Gravürcü: John R. Sinnock
Edge
Kamış (118 kamış)
© Walter_Scott
Mints
| United States Mint of Philadelphia, United States (1792-date) | |
| D | United States Mint of Denver, United States (1906-date) |
| S | United States Mint of San Francisco, United States (1854-date) |
Comments
1964
Ön yüz
Kalıp 1 - Tarihte 9, sivri uçlu.
Kalıp 2 - 9 tarihlidir ve ucu küttür.
1960 çift kalıp
1963 çift kalıp
1964D çift kalıp
Kombinasyonlar
Kalıp 1: 1964, 1964 D, 1964 Proof.
Kalıp 2: 1964, 1964 D, 1964 Proof.
Bu madeni paralar, o dönemde aynı değerde oldukları için El Salvador'da 25 Centavo ile birlikte tedavül etmiştir.
Ön yüz
Kalıp 1 - Tarihte 9, sivri uçlu.
Kalıp 2 - 9 tarihlidir ve ucu küttür.
1960 çift kalıp
1963 çift kalıp
1964D çift kalıp
Kombinasyonlar
Kalıp 1: 1964, 1964 D, 1964 Proof.
Kalıp 2: 1964, 1964 D, 1964 Proof.
Bu madeni paralar, o dönemde aynı değerde oldukları için El Salvador'da 25 Centavo ile birlikte tedavül etmiştir.
Present in sets
-
1950 United States Mint Proof Set
-
1951 United States Mint Proof Set
-
1952 United States Mint Proof Set
-
1953 United States Mint Proof Set
-
1954 United States Mint Uncirculated Set
-
1954 United States Mint Proof Set
-
1955 United States Mint Proof Set (Flat)
-
1955 United States Mint Proof Set (Box)
-
1956 United States Mint Proof Set - Type 1 Franklin Half
- 1956 United States Mint Proof Set - Type 2 Franklin Half
See also
Koleksiyonu yönet
Lütfen kayıt veya koleksiyonunuzu yönetmek için bir hesap oluştur.
| Date | Mintage | G | VG | F | VF | XF | AU | UNC | Frequency | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Undetermined | |||||||||||||||
| 1946 | 255 300 000 | $ 4.40 | $ 4.40 | $ 4.80 | $ 6.00 | $ 6.20 | $ 8.00 | $ 11 | 31% | ||||||
| 1946 D | 61 000 000 | $ 4.90 | $ 4.90 | $ 5.50 | $ 6.00 | $ 6.00 | $ 9.80 | $ 9.80 | 12% | ||||||
| 1946 S | 27 900 000 | $ 3.30 | $ 5.10 | $ 5.50 | $ 5.50 | $ 6.10 | $ 7.50 | $ 11 | 10% | ||||||
| 1947 |
|
121 500 000 | $ 5.00 | $ 5.00 | $ 5.20 | $ 5.30 | $ 6.10 | $ 6.10 | $ 11 | 21% | |||||
| 1947 D | 46 800 000 | $ 4.80 | $ 5.00 | $ 5.60 | $ 5.60 | $ 5.60 | $ 7.40 | $ 9.60 | 11% | ||||||
| 1947 S | 34 800 000 | $ 3.10 | $ 5.00 | $ 5.00 | $ 5.00 | $ 5.00 | $ 8.80 | $ 14 | 9% | ||||||
| 1948 | 75 000 000 | $ 4.20 | $ 4.90 | $ 5.50 | $ 5.50 | $ 6.20 | $ 8.30 | $ 8.60 | 16% | ||||||
| 1948 D | 52 800 000 | $ 4.50 | $ 5.30 | $ 5.30 | $ 5.30 | $ 5.30 | $ 7.70 | $ 11 | 11% | ||||||
| 1948 S | 35 500 000 | $ 4.90 | $ 5.10 | $ 5.10 | $ 5.10 | $ 5.50 | $ 10 | $ 14 | 9% | ||||||
| 1949 | 30 900 000 | $ 4.60 | $ 4.70 | $ 5.10 | $ 6.60 | $ 6.60 | $ 11 | $ 20 | 11% | ||||||
| 1949 D | 26 000 000 | $ 3.10 | $ 5.70 | $ 5.70 | $ 5.70 | $ 5.70 | $ 11 | $ 11 | 8% | ||||||
| 1949 S | 13 500 000 | $ 2.80 | $ 5.40 | $ 5.40 | $ 5.60 | $ 6.00 | $ 11 | $ 22 | 7% | ||||||
| 1950 | 50 200 000 | $ 4.00 | $ 4.80 | $ 4.90 | $ 6.50 | $ 6.50 | $ 12 | $ 12 | 13% | ||||||
| 1950 | 51 386 | $ 55 | (en) Proof | 0.5% | |||||||||||
| 1950 D | 46 800 000 | $ 5.70 | $ 5.70 | $ 5.70 | $ 5.70 | $ 5.70 | $ 5.70 | $ 11 | 11% | ||||||
| 1950 S | 20 400 000 | $ 6.10 | $ 6.10 | $ 6.10 | $ 6.10 | $ 6.10 | $ 6.10 | $ 12 | 7% | ||||||
| 1951 | 103 900 000 | $ 4.90 | $ 5.00 | $ 5.30 | $ 5.80 | $ 6.40 | $ 7.20 | $ 9.70 | 18% | ||||||
| 1951 | 57 500 | $ 69 | (en) Proof | 0.5% | |||||||||||
| 1951 D | 52 200 000 | $ 5.00 | $ 5.00 | $ 5.00 | $ 5.00 | $ 5.80 | $ 8.10 | $ 11 | 11% | ||||||
| 1951 S | 31 600 000 | $ 4.20 | $ 5.00 | $ 5.80 | $ 5.80 | $ 7.10 | $ 8.10 | $ 13 | 9% | ||||||
| 1952 | 99 100 000 | $ 4.70 | $ 5.10 | $ 5.10 | $ 5.60 | $ 5.60 | $ 7.50 | $ 9.70 | 18% | ||||||
| 1952 | 81 980 | $ 37 | (en) Proof | 0.6% | |||||||||||
| 1952 D | 122 100 000 | $ 4.70 | $ 4.70 | $ 5.00 | $ 5.00 | $ 5.40 | $ 11 | $ 12 | 16% | ||||||
| 1952 S | 44 400 000 | $ 5.10 | $ 5.10 | $ 5.40 | $ 5.40 | $ 5.40 | $ 6.80 | $ 10 | 10% | ||||||
| 1953 | 53 600 000 | $ 2.90 | $ 4.50 | $ 4.90 | $ 5.60 | $ 5.90 | $ 7.20 | $ 7.80 | 15% | ||||||
| 1953 | 128 800 | $ 32 | (en) Proof | 0.7% | |||||||||||
| 1953 D | 136 400 000 | $ 4.90 | $ 4.90 | $ 4.90 | $ 5.20 | $ 5.70 | $ 7.40 | $ 10 | 16% | ||||||
| 1953 S | 39 200 000 | $ 4.10 | $ 5.10 | $ 5.10 | $ 5.10 | $ 5.50 | $ 8.90 | $ 9.20 | 9% | ||||||
| 1954 | 114 200 000 | $ 4.80 | $ 4.80 | $ 4.90 | $ 5.30 | $ 5.30 | $ 7.50 | $ 7.80 | 18% | ||||||
| 1954 | 233 300 | $ 24 | (en) Proof | 0.9% | |||||||||||
| 1954 D | 106 400 000 | $ 4.90 | $ 4.90 | $ 5.00 | $ 5.00 | $ 5.00 | $ 5.60 | $ 8.00 | 14% | ||||||
| 1954 S | 22 900 000 | $ 4.80 | $ 5.30 | $ 5.30 | $ 5.30 | $ 5.30 | $ 7.40 | $ 10 | 8% | ||||||
| 1955 | 12 800 000 | $ 4.40 | $ 4.90 | $ 5.40 | $ 5.40 | $ 5.40 | $ 9.80 | $ 9.80 | 8% | ||||||
| 1955 | 378 200 | $ 23 | (en) Proof | 1.0% | |||||||||||
| 1955 D | 14 000 000 | $ 4.70 | $ 5.10 | $ 5.10 | $ 5.10 | $ 5.10 | $ 8.50 | $ 8.50 | 7% | ||||||
| 1955 S | 18 500 000 | $ 5.50 | $ 5.50 | $ 5.50 | $ 5.50 | $ 5.50 | $ 8.10 | $ 9.70 | 8% | ||||||
| 1956 | 109 300 000 | $ 4.40 | $ 4.80 | $ 4.80 | $ 5.10 | $ 5.20 | $ 6.20 | $ 7.80 | 19% | ||||||
| 1956 | 669 384 | $ 13 | (en) Proof | 1.4% | |||||||||||
| 1956 D | 108 000 000 | $ 4.80 | $ 4.80 | $ 4.80 | $ 4.80 | $ 5.30 | $ 6.20 | $ 6.80 | 14% | ||||||
| 1957 | 161 400 000 | $ 4.30 | $ 4.30 | $ 4.30 | $ 5.10 | $ 5.80 | $ 6.40 | $ 9.10 | 20% | ||||||
| 1957 | 1 247 952 | $ 10 | (en) Proof | 2% | |||||||||||
| 1957 D | 113 800 000 | $ 4.90 | $ 4.90 | $ 4.90 | $ 5.20 | $ 5.20 | $ 6.30 | $ 12 | 14% | ||||||
| 1958 | 32 700 000 | $ 3.00 | $ 4.30 | $ 5.40 | $ 5.40 | $ 5.80 | $ 5.90 | $ 9.30 | 12% | ||||||
| 1958 | 875 652 | $ 15 | (en) Proof | 1.6% | |||||||||||
| 1958 D | 137 000 000 | $ 4.90 | $ 4.90 | $ 4.90 | $ 5.40 | $ 5.40 | $ 5.70 | $ 7.40 | 16% | ||||||
| 1959 | 86 900 000 | $ 4.20 | $ 4.30 | $ 4.90 | $ 5.10 | $ 5.20 | $ 7.00 | $ 7.80 | 15% | ||||||
| 1959 | 1 149 291 | $ 10 | (en) Proof | 2% | |||||||||||
| 1959 D | 164 900 000 | $ 4.60 | $ 4.70 | $ 5.00 | $ 5.60 | $ 5.70 | $ 7.00 | $ 9.00 | 16% | ||||||
| 1960 | 72 100 000 | $ 4.60 | $ 5.50 | $ 5.50 | $ 5.50 | $ 5.50 | $ 5.50 | $ 8.00 | (en) see comments for doubled die | 15% | |||||
| 1960 | 1 691 602 | $ 9.00 | (en) Proof | 2% | |||||||||||
| 1960 D | 200 200 000 | $ 4.90 | $ 5.00 | $ 5.30 | $ 5.30 | $ 5.30 | $ 5.60 | $ 7.70 | 18% | ||||||
| 1961 | 96 800 000 | $ 4.80 | $ 4.80 | $ 4.80 | $ 5.10 | $ 5.10 | $ 6.70 | $ 8.30 | 16% | ||||||
| 1961 | 3 028 244 | $ 12 | (en) Proof | 3% | |||||||||||
| 1961 D | 209 100 000 | $ 4.80 | $ 4.80 | $ 5.50 | $ 5.50 | $ 5.50 | $ 5.70 | $ 8.40 | 17% | ||||||
| 1962 | 75 700 000 | $ 4.90 | $ 5.00 | $ 5.40 | $ 5.70 | $ 5.70 | $ 6.10 | $ 7.80 | 16% | ||||||
| 1962 | 3 218 019 | $ 13 | (en) Proof | 4% | |||||||||||
| 1962 D | 334 900 000 | $ 4.70 | $ 4.80 | $ 5.40 | $ 5.40 | $ 5.40 | $ 6.70 | $ 7.50 | 21% | ||||||
| 1963 | 123 650 000 | $ 4.60 | $ 4.80 | $ 5.20 | $ 5.20 | $ 5.40 | $ 6.10 | $ 7.30 | (en) see comments for doubled die | 19% | |||||
| 1963 | 3 075 645 | $ 12 | (en) Proof | 4% | |||||||||||
| 1963 D | 421 476 530 | $ 4.90 | $ 4.90 | $ 5.30 | $ 5.70 | $ 5.70 | $ 6.00 | $ 7.90 | 23% | ||||||
| 1964 | 929 360 000 | $ 4.90 | $ 4.90 | $ 4.90 | $ 5.60 | $ 5.60 | $ 5.80 | $ 7.90 | 39% | ||||||
| 1964 | 3 950 762 | $ 10 | $ 12 | (en) Proof | 5% | ||||||||||
| 1964 D | 1 357 517 180 | $ 5.00 | $ 5.10 | $ 5.10 | $ 5.60 | $ 5.60 | $ 6.00 | $ 8.00 | (en) see comments for doubled die | 32% | |||||
Values in the table above are expressed in USD. They are based on evaluations by Numista users and sales realized on Internet platforms. They serve as an indication only; they are not intended to be relied upon for buying, selling or exchanging. Numista does not buy or sell coins or banknotes.
Sıklıklar bu madeni paraya sahip olan tüm kullanıcılar arasında her yıl veya çeşitliliğe sahip Numista kullanıcılarının yüzdesini gösterir. Bazı kullanıcılar birkaç sürüme sahip olduğundan, toplam % 100'den büyük olabilir.
Get this coin
Members from this site want to exchange it: oldandhardy, Iki Cendron, Rmunt, GiannaReggio, Carlos Cerrato, Nohanalama, afercot, SpuDy, yahel, shamrockwallace, Indy1, RandyG, landycollector, TONY29, sangriablanca, JoachimSdl, dlm-numista, TatoMaster, Stalevar, vgam, scorpion36, Jérôme Thilly, Sleepybird, rneagle2, floelz, renis13, zelito-200, Jesse11, nukn, Lossisback, ybigdan, bburke057, gusmenocal, Postel, AttyTrevor, Limbru, Serpgarcia, Nunnz, Mickeymikke, Narky, mengrano, SPINUMIS, Darthschraeder, Essor Prof, alederp, travyj, geostring, Bombeerdill, Yur13, fjrortega_79, hugocasvit…
Geri bildirim: 
(×106)
Ülke: Germany
Diller: EN, DE
(×106)Ülke: Germany
Diller: EN, DE
Geri bildirim: (×11)
Ülke: Brazil
Diller: EN, ES, PT
(×11)Ülke: Brazil
Diller: EN, ES, PT
Geri bildirim: (×140)
Ülke: Netherlands
Diller: NL, DE, EN, ID
(×140)Ülke: Netherlands
Diller: NL, DE, EN, ID
Geri bildirim: (×99)
Ülke: Italy
Diller: EN, IT
(×99)Ülke: Italy
Diller: EN, IT
Geri bildirim: (×180)
Ülke: United States
Diller: EN, ES
(×180)Ülke: United States
Diller: EN, ES
Geri bildirim: (×1)
Ülke: United States
Diller: EN
(×1)Ülke: United States
Diller: EN
Geri bildirim: (×467)
Ülke: Spain
Diller: ES, EN
(×467)Ülke: Spain
Diller: ES, EN
Geri bildirim: (×474)
Ülke: Romania
Diller: EN, RO
(×474)Ülke: Romania
Diller: EN, RO
Geri bildirim: (×496)
Ülke: Israel
Diller: EN, HE
(×496)Ülke: Israel
Diller: EN, HE
Geri bildirim: (×13)
Ülke: United States
Diller: EN
(×13)Ülke: United States
Diller: EN
Geri bildirim: (×20)
Ülke: United States
Diller: EN, DE
(×20)Ülke: United States
Diller: EN, DE
Geri bildirim: (×78)
Ülke: United States
Diller: EN
(×78)Ülke: United States
Diller: EN
Geri bildirim: (×354)
Ülke: Germany
Diller: EN, DE
(×354)Ülke: Germany
Diller: EN, DE
Geri bildirim: (×90)
Ülke: Portugal
Diller: EN, PT
(×90)Ülke: Portugal
Diller: EN, PT
Geri bildirim: (×282)
Ülke: Italy
Diller:
EN, FR, DE, IT, PT, ES
(×282)Ülke: Italy
Diller:
EN, FR, DE, IT, PT, ES
Geri bildirim: (×111)
Ülke: Germany
Diller: EN, DE, ES, PT
(×111)Ülke: Germany
Diller: EN, DE, ES, PT
Geri bildirim: (×69)
Ülke: France
Diller: FR, EO
(×69)Ülke: France
Diller: FR, EO
Geri bildirim: (×41)
Ülke: Spain
Diller: EN, ES
(×41)Ülke: Spain
Diller: EN, ES
Geri bildirim: (×422)
Ülke: Finland
Diller: EN, RU
(×422)Ülke: Finland
Diller: EN, RU
Geri bildirim: (×31)
Ülke: United States
Diller: EN, RU
(×31)Ülke: United States
Diller: EN, RU
Geri bildirim: (×228)
Ülke: France
Diller: FR, EN, ES
(×228)Ülke: France
Diller: FR, EN, ES
Geri bildirim: (×112)
Ülke: France
Diller: FR, EN, ES, PT
(×112)Ülke: France
Diller: FR, EN, ES, PT
Geri bildirim: (×74)
Ülke: New Zealand
Diller: EN, ZH
(×74)Ülke: New Zealand
Diller: EN, ZH
Geri bildirim: (×84)
Ülke: United States
Diller: EN
(×84)Ülke: United States
Diller: EN
Geri bildirim: (×28)
Ülke: France
Diller: FR, EN
(×28)Ülke: France
Diller: FR, EN
Geri bildirim: (×6)
Ülke: Lithuania
Diller: EN, LT, RU
(×6)Ülke: Lithuania
Diller: EN, LT, RU
Geri bildirim: (×42)
Ülke: Portugal
Diller: EN, PT
(×42)Ülke: Portugal
Diller: EN, PT
Geri bildirim: (×212)
Ülke: United States
Diller: EN
(×212)Ülke: United States
Diller: EN
Geri bildirim: (×218)
Ülke: Germany
Diller: EN, DE, RU
(×218)Ülke: Germany
Diller: EN, DE, RU
Geri bildirim: hiçbiri
Ülke: United States
Diller: EN
Ülke: United States
Diller: EN
Geri bildirim: (×211)
Ülke: Avustralya
Diller: EN
(×211)Ülke: Avustralya
Diller: EN
Geri bildirim: (×47)
Ülke: United States
Diller: EN
(×47)Ülke: United States
Diller: EN
Geri bildirim: hiçbiri
Ülke: United States
Diller: EN
Ülke: United States
Diller: EN
Geri bildirim: (×6)
Ülke: United States
Diller: EN
(×6)Ülke: United States
Diller: EN
Geri bildirim: hiçbiri
Ülke: United States
Diller: EN
Ülke: United States
Diller: EN
Geri bildirim: (×401)
Ülke: Canada
Diller: EN, ES
(×401)Ülke: Canada
Diller: EN, ES
Geri bildirim: (×74)
Ülke: Spain
Diller: ES, EN
(×74)Ülke: Spain
Diller: ES, EN
Geri bildirim: (×31)
Ülke: Estonia
Diller: EN, ET
(×31)Ülke: Estonia
Diller: EN, ET
Geri bildirim: (×21)
Ülke: Belgium
Diller: FR, EN, BG, NL
(×21)Ülke: Belgium
Diller: FR, EN, BG, NL
Geri bildirim: (×20)
Ülke: United Kingdom
Diller: EN, DE
(×20)Ülke: United Kingdom
Diller: EN, DE
Geri bildirim: (×67)
Ülke: Spain
Diller: ES
(×67)Ülke: Spain
Diller: ES
Geri bildirim: (×1)
Ülke: Portugal
Diller: EN, FR, PT
(×1)Ülke: Portugal
Diller: EN, FR, PT
Geri bildirim: (×83)
Ülke: United States
Diller: EN
(×83)Ülke: United States
Diller: EN
Geri bildirim: (×39)
Ülke: Belgium
Diller: EN, NL
(×39)Ülke: Belgium
Diller: EN, NL
Geri bildirim: (×82)
Ülke: Poland
Diller: EN, PL
(×82)Ülke: Poland
Diller: EN, PL
Geri bildirim: (×1)
Ülke: United States
Diller: EN
(×1)Ülke: United States
Diller: EN
Geri bildirim: (×185)
Ülke: United States
Diller: EN
(×185)Ülke: United States
Diller: EN
Geri bildirim: (×1)
Ülke: United States
Diller: EN
(×1)Ülke: United States
Diller: EN
Geri bildirim: (×79)
Ülke: Honduras
Diller: EN, ES
(×79)Ülke: Honduras
Diller: EN, ES
Geri bildirim: (×241)
Ülke: Spain
Diller: ES, EN, IT
(×241)Ülke: Spain
Diller: ES, EN, IT
Geri bildirim: (×133)
Ülke: Ecuador
Diller: ES, EN, FR, IT, PT
(×133)Ülke: Ecuador
Diller: ES, EN, FR, IT, PT
» See the details of the coins available for swap
Numista Nadirlik indeksi: 3
This index is based on the data of Numista members collections. It ranges from 0 to 100, 0 meaning a very common coin or banknote and 100 meaning a rare coin or banknote among Numista members.
Bullion value: USD 4.89
This value is given for information purpose only. It is based on a price of gümüş at 2172 USD/kg. Numista does not buy or sell coins or metal.
Actual gümüş weight: 0.072 oz
Current gümüş price: 67.54 USD/oz (see silver price 
)
)
Geçmiş satışlar
| Resimler | İndirim | Tarih | Version | Grade | Satış fiyatı | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Katz Auction 84 Lot 1399 
|
27 May 2023 | 1947 – PCGS# 5085, 85085, Greysheet# 4652, 4653 | UNC |
USD 8.07
(EUR 7.00) (+ buyer's premium) |
|
| © Katz Coins Notes & Supplies Corp. | ||||||
 |
Katz Auction 133 Lot 3778
|
24 Tem 2024 | Undetermined | XF |
USD 35.75
(EUR 31.00) (+ buyer's premium) The lot includes several items. |
|
| © Katz Coins Notes & Supplies Corp. | ||||||
  |
Katz Auction 112 Lot 2414
|
10 Şub 2024 | Undetermined | XF |
USD 17.30
(EUR 15.00) (+ buyer's premium) The lot includes several items. |
|
| © Katz Coins Notes & Supplies Corp. | ||||||
Related forum discussions
Contribute to the catalogue
Modify or add data on this page (İngilizce)Register a set with this type
Register a past auction sale
Register an example of this type
Duplicate this page (İngilizce)
