Hi there,
So I think before you spend a fortune on albums & cardboard flips etc, you kind of need to decide on what is of the greatest interest to you.
12kg is probably 1,000 - 1,500 modern-ish coins.
So buying proper individual storage is going to have some cost & you really want to limit cost when you start collecting.
Plus you may not want to spend more on storage units than the value of the coin itself.
I think what I would do is:
1 - Try to organise any many coins as possible into countries. If you have a lot from a specific area, you could sub-divide it into decades, monarchs, that kind of thing.
Don't do it in one big go. Maybe do a handful a day or whatever you're comfortable with.
You can use just anything at this stage, plastic food storage bags, old plastic bank coin bags, whatever.
Anything that you think looks especially interesting, of unusually high quality, or otherwise significant to you (e.g. maybe your grandfather talked about it), put to one side. I'm going to call this the “Special” pile.
Anything unidentified, put into an “unknown” pile.
As you're going through the coins, try to think of what type of collection do you want. Do you want to try and get one from every nation, maybe a full set of your country's circulating coins, one of every monarch. Whatever, it's your collection.
2 - Once you've been able to divide them into countries, you'll have a feel for what you have and hopefully be able to pick a target goal.
3 - With your goal, you can then start looking at how you want to display the chosen coins. Many options here, from keeping them “loose” in coin albums, or getting cardboard flips (which themselves can go into albums), or even things like frames.
Consider this your “core collection”.
Focus on getting the coins you have here into a level of display you're happy with. Maybe get them filed online here at Numista.
4 - With the “Special” coins, some probably filtered into your core collection but now you can decide what to do with the rest of them. Could just have a smaller display section of “cool” coins, or get individual but not display storage.
5 - Have another look through the “Unknown” pile. Hopefully by this time, you'll be very familiar with Numista's search feature so you should be able to clear out many of them. Anything you're truly stuck with, throw some photos & dimensions onto the forums. Someone will probably get back to you.
6 - With the residual coins, you now have choices. You can go with the “they're not important to me, so I can keep them in the bulk storage” route, and not spend any real money on storing them. Obviously over a long period of time, these coins may deteriorate but if they're not important to you, well, no big loss. Personally, this is the route I went with & the savings went into better displays for my important coins.
You could consider selling / swapping them so you can get more for your core collection. Obviously, this takes some time & effort but can be worthwhile.
Or you might decide you want to have a full individual storage for each coin. But by this stage, you'll have some idea of cost (as you'll have looked into the options during your core collection building). You can then use this knowledge to decide if its worth it or not.
=====
That's the approach I would take. I wouldn't jump straight into individual display storage for everything straight away as the volume of coins will be too large.
Hope that gives you some ideas. Feel free to ask any questions. 🙂