Welcome to Numista!
If you'd like to look through a few coins of Azes II for a possible match, some are listed (with reference numbers) at
https://coinindia.com/galleries-azes2.html
Giving the diameter in millimeters, weight to the nearest tenth of a gram, and apparent metal, as well as removing the coin from the holder for clearer photos, could aid in verification. I cannot comment on the authenticity of your coin but would be a bit cautious because in my personal experience there are many fakes of Indo-Scythian coins around.
