Médaille miraculeuse

Features

Location	France
Type	Dinî madalyalar
Ağırlık	3.84 g
Size	21.5 × 16.20 mm
Kalınlık	3.30 mm
Şekil	İlmekli oval
Technique	Öğütülmüş
Orientation	Madalya Hizalaması ↑↑
Numara	N# 571231

See 1 swap offers

Obverse

- Meryem bir küre üzerinde durmakta ve ayaklarının altında bir yılanı ezmektedir. Orijinal görüyü tarif eden Catherine, Kutsal Anne'nin "tüm mükemmel güzelliğiyle" bir gün doğumu gibi ışıl ışıl göründüğünü söylemiştir.
- Meryem'in ellerinden ışınlar akmaktadır; Catherine'e göre bu ışınlar "... isteyenlerin üzerine döktüğüm lütufları sembolize etmektedir".
- İmgelemin sözleri Meryem'in etrafında oval bir çerçeve oluşturur: "Ey günahsız gebe kalan Meryem, sana başvuran bizler için dua et". Automatically translated

This is an automatic translation. The original text is:

- Marie est debout sur un globe, écrasant un serpent sous ses pieds. Décrivant la vision originale, Catherine a déclaré que la Sainte Mère apparaissait rayonnante comme un lever de soleil, "dans toute sa beauté parfaite".
- Des rayons jaillissent des mains de Marie, qui, dit-elle à Catherine, "... symbolisent les grâces que je répands sur ceux qui les demandent".
- Les mots de la vision forment un cadre ovale autour de Marie : "Ô Marie, conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à vous".

Script: Latince

Lettering:
O MARIE CONÇUE SANS PÉCHÉ PRIEZ POUR NOUS
QUI AVONS RECOURS À VOUS
1830

Reverse

Ortada Meryem'i temsil eden "M" harfi yer alır. Harf, Haç'ın ayağını destekleyen bir haç çubuğuyla iç içe geçmektedir.
On iki yıldız İsrail'in on iki kabilesini ve on iki havariyi sembolize eder.
Dikenli bir taçla çevrili kalp İsa'nın kalbidir (Kutsal Kalp).
Kılıçla delinmiş kalp ise Meryem'in İsa'nınkinden ayrılmayan tertemiz kalbidir. Automatically translated

This is an automatic translation. The original text is:

Au centre, la lettre « M » pour Marie. La lettre entrelace une barre transversale qui soutient le pied de la Croix.
Les douze étoiles symbolisent les douze tribus d'Israël et les douze apôtres.
Le cœur encerclé d’une couronne d’épines est le cœur de Jésus (Sacré-Cœur).
Le cœur transpercé par une épée est le cœur immaculé de Marie, inséparable de celui de Jésus.

Script: Latince

Lettering: M

Edge

Pürüzsüz, tabanda bir çıkıntı ile Automatically translated

Comments

Catherine Labouré (2 Mayıs 1806 - 31 Aralık 1876) Saint Vincent de Paul'ün Hayırsever Kızları'nın Fransız bir üyesi ve bir Marian vizyoneriydi.
Catherine Labouré, 18 Temmuz 1830'da kendisini şapele çağıran bir çocuk sesi duyduktan sonra uyandığını ve Meryem Ana'nın kendisine şöyle dediğini duyduğunu söylemiştir: "Tanrı seni bir misyonla görevlendirmek istiyor. Çelişkiye düşeceksin ama korkma, doğru olanı yapmak için lütfa sahip olacaksın. Ruhani yöneticine içinde olup biten her şeyi anlat. Fransa'da ve dünyada kötü zamanlar yaşanıyor".
27 Kasım 1830'da Catherine akşam meditasyonları sırasında Meryem Ana'nın geri döndüğünü bildirdi. Oval bir çerçeve içinde, bir kürenin üzerinde duruyordu. Küreye ışık ışınları yansıtan değerli taşlarla süslü birçok yüzük takıyordu. Çerçevenin kenarında "Ey günahsızgebekalan Meryem, sana başvuran bizler için duaet" sözleri yer alıyordu.
Catherine baktıkça çerçeve dönüyor ve on iki yıldızdan oluşan bir daire, haçla çevrelenmiş büyük bir M harfi, dikenlerle taçlandırılmış İsa'nın stilize Kutsal Kalbi ve Meryem'in bir kılıçla delinmiş Lekesiz Kalbi görünüyordu. Bazı değerli taşların neden ışık vermediği sorulduğunda Meryem'in şu yanıtı verdiği söylenir: "Bunlar insanların istemeyi unuttukları lütuflardır". Rahibe Catherine daha sonra Meryem Ana'nın kendisinden bu resimleri günah çıkaran papazına götürmesini istediğini, madalyonlara yerleştirilmesini söylediğini ve eklediğini duymuştur: "Bunları takan herkes büyük lütuflar alacak".
Rahibe Catherine bunu kabul etmiş ve iki yıl süren bir araştırma ve Catherine'in günlük olağan davranışlarının gözlemlenmesinden sonra rahip, Catherine'in kimliğini açıklamadan bilgiyi başpiskoposuna götürmüştür. Talep onaylandı ve madalyonlar kuyumcu Adrien Vachette tarafından tasarlanıp üretildi.
Web sitesine bakın

This is an automatic translation. The original text is:

Catherine Labouré (2 mai 1806 - 31 décembre 1876) était un membre français des Filles de la Charité de Saint Vincent de Paul et une voyante mariale.
Catherine Labouré a déclaré que le 18 juillet 1830, elle s'est réveillée après avoir entendu la voix d'un enfant qui l'appelait à la chapelle, où elle a entendu la Vierge Marie lui dire : "Dieu veut vous charger d'une mission. Tu seras contredite, mais ne crains pas, tu auras la grâce de faire ce qu'il faut. Dis à ton directeur spirituel tout ce qui se passe en toi. Les temps sont mauvais en France et dans le monde".
Le 27 novembre 1830, Catherine rapporte que la Vierge Marie est revenue pendant les méditations du soir. Elle se montre dans un cadre ovale, debout sur un globe. Elle porte de nombreux anneaux sertis de pierres précieuses qui projettent des rayons de lumière sur le globe. Sur le pourtour du cadre apparaissaient les mots "Ô Marie,conçuesans péché, priez pour nous qui avons recours à vous".
Sous le regard de Catherine, le cadre semble tourner, montrant un cercle de douze étoiles, une grande lettre M surmontée d'une croix, le Sacré-Cœur stylisé de Jésus couronné d'épines et le Cœur Immaculé de Marie transpercé d'une épée. À la question de savoir pourquoi certaines pierres précieuses ne donnaient pas de lumière, Marie aurait répondu : "Ce sont les grâces que les gens oublient de demander". Sœur Catherine a alors entendu la Vierge Marie lui demander de porter ces images à son confesseur, en lui disant qu'elles devaient être mises sur des médaillons et en ajoutant : "Tous ceux qui les porteront recevront de grandes grâces".
Sœur Catherine s'exécuta et, après deux ans d'enquête et d'observation du comportement quotidien ordinaire de Catherine, le prêtre porta l'information à son archevêque sans révéler l'identité de Catherine. La demande fut approuvée et les médaillons furent conçus et produits par l'orfèvre Adrien Vachette.
Voir le site :

Koleksiyonu yönet

Lütfen kayıt veya koleksiyonunuzu yönetmek için bir hesap oluştur.

Date					VG	F	VF	XF	AU	UNC
Undetermined
ND

Get this item

A member of this site wants to exchange it: Smart35

Numista Nadirlik indeksi: 97 Search tips

This index is based on the data of Numista members collections. It ranges from 0 to 100, 0 meaning a very common coin or banknote and 100 meaning a rare coin or banknote among Numista members.