Traduction et correction des autorités émettrices [solved]

2 posts • viewed 30 times

This topic was posted in the Fransızca forum.

This message aims at: requesting the creation or the modification of a ruling authority

Status: Done
Upvotes: 0
Downvotes: 0

Bonjour,

 

Voici quelques corrections des autorités émettrices des billets suisses cantonaux. 

 

- Banque cantonale d'Appenzell-Ausserrhoden --> Banque cantonale d'Appenzell-Extérieures

- Banque cantonale d'Appenzell Innerrhoden --> Banque cantonale d'Appenzell-Intérieures

- Banque d'Aargau --> Banque d'Argovie 

- Banque cantonale de Basellandschaft --> Banque cantonale de Bâle-Campagne

- Banque à Glarus --> Banque à Glaris

- Banque de prêt Glarus --> Banque de prêt de Glaris

- Banque cantonale de Grisons --> Banque cantonale des Grisons

- Banque pour les Grisons --> Banque des Grisons 

- Banque à St-Gallen --> Banque à St-Gall

- Banque cantonale de Tessin --> Banque cantonale du Tessin

- Crédit de Tessin --> Crédit du Tessin

 

Merci !

Unus pro omnibus, omnes pro uno
Status changed to Done (pejounet, 5 Haz 2022, 20:55)

Corrigé.

Sapientiae plerumque stultitia est comes.
Si c'est un grand plaisir d'être reconnu par ses amis, c'est peut-être encore plus flatteur d'être reconnu par ses adversaires.
Be yourself; everyone else is already taken.

» Forum policy

Used time zone is UTC+2:00.
Current time is 10:50.