Wrong calendar use on french notes [solved]

Hello,

Please can you change the current year 1792 of this note to Year 4 of republican calendar as explained in the comment.

Please can you change the current year 1795 of this note to Year 3 of republican calendar.

And also please remove the wrong line on this note.

Hello,

I made the second and third change.

For the first assignat, the date is primary labelled with the Gregorian calendar. The second year is the “year of Liberty”, which starts in 1789 and is different from the Republican calendar. 

Xavier

For the first assignat, the date is primary labelled with the Gregorian calendar. The second year is the “year of Liberty”, which starts in 1789 and is different from the Republican calendar. 

I would definetly agree with you but thta's what you can read in comments: “ The issue was based in a Law of 1792. The print year is (l'an 4 de la Liberté)”