This topic was posted in the Fransızca forum.
Jérôme Thilly
Joined: 16 Şub 2019
Posts: 392
Posted: 18 Ekim 2023, 09:32
#
Edited: 15 Ara 2023, 13:24
Posted: 18 Ekim 2023, 09:32
#
Edited: 15 Ara 2023, 13:24
Bonjour,
Quelqu'un pourrait me traduire ceci ?
J'avais identifié cette pièce, un peu à la va-vite il y a quelques années, comme étant 1 kopeck - Mikhail Feodorovich Romanov 1613-1645 mais je m'aperçois que la légende ne correspond pas ….
Poids : 0.48 g
Diamètre : 9.3 mm - 13.6 mm
D'avance merci
Numista Robot
Numista team
Joined: 29 Tem 2018
Posts: 1809
Posted: 18 Ekim 2023, 09:32
#
Posted: 18 Ekim 2023, 09:32
#
Bonjour 🤖
Sans photos, il sera difficile pour quiconque de vous aider. Pouvez-vous ajouter des photos nettes de votre objet s'il vous plaît ?
Ceci est un message automatique. Ignorez-le s'il n'est pas pertinent.
ALM
Joined: 10 Eyl 2009
Posts: 65395
Posted: 18 Ekim 2023, 09:49
#
Edited: 18 Ekim 2023, 09:51
Posted: 18 Ekim 2023, 09:49
#
Edited: 18 Ekim 2023, 09:51
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
asimov37
Joined: 27 Kas 2009
Posts: 5005
Posted: 18 Ekim 2023, 11:01
#
Posted: 18 Ekim 2023, 11:01
#
Bonjour.
Tu auras plus de résultats si tu poste sur le forum anglophone.
De nombreux russes y sont dont GRINYA, qui apparait comme un bon spécialiste de ce type de monnayage.
ALM
Joined: 10 Eyl 2009
Posts: 65395
Posted: 18 Ekim 2023, 11:05
#
Posted: 18 Ekim 2023, 11:05
#
Oui un gars sympa qui m'avait bien aidé sur un lot du même style
https://fr.numista.com/echanges/profil.php?id=85984
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Jérôme Thilly
Joined: 16 Şub 2019
Posts: 392
Posted: 18 Ekim 2023, 11:39
#
Posted: 18 Ekim 2023, 11:39
#
Jérôme Thilly
Joined: 16 Şub 2019
Posts: 392
Posted: 18 Ekim 2023, 11:40
#
Posted: 18 Ekim 2023, 11:40
#
asimov37
Bonjour.
Tu auras plus de résultats si tu poste sur le forum anglophone.
De nombreux russes y sont dont GRINYA, qui apparait comme un bon spécialiste de ce type de monnayage.
Merci Asimov37, je n'y ai pas pensé, j'ai en plus un échange en route avec lui !
asimov37
Joined: 27 Kas 2009
Posts: 5005
Posted: 18 Ekim 2023, 11:45
#
Posted: 18 Ekim 2023, 11:45
#
Jérôme Thilly
asimov37
Bonjour.
Tu auras plus de résultats si tu poste sur le forum anglophone.
De nombreux russes y sont dont GRINYA, qui apparait comme un bon spécialiste de ce type de monnayage.
Merci Asimov37, je n'y ai pas pensé, j'ai en plus un échange en route avec lui !
Ah, bien !
Faut profiter de l'opportunité, donc.
gros
Catalogue referee
Joined: 11 Kas 2018
Posts: 2899
Posted: 18 Ekim 2023, 20:50
#
Posted: 18 Ekim 2023, 20:50
#
Bonsoir
Si vous avez une réponse n'hésitez pas à la donner sur le post
Merci
Jérôme Thilly
Joined: 16 Şub 2019
Posts: 392
Posted: 19 Ekim 2023, 13:33
#
Posted: 19 Ekim 2023, 13:33
#
gros
Bonsoir
Si vous avez une réponse n'hésitez pas à la donner sur le post
Merci
Bonjour, oui bien évidemment. A bientôt j'espère 😁
Jérôme Thilly
Joined: 16 Şub 2019
Posts: 392
Posted: 15 Ara 2023, 13:23
#
Posted: 15 Ara 2023, 13:23
#
Bonjour, je reviens ici pour vous donner quelques infos. De la documentation ici et j'ai eu confirmation de l'identification :
1 Kopeck - Mikhail Feodorovich Romanov 1613 - 1645
Bonne journée
Jérôme
Status changed to Solved
(Jérôme Thilly , 15 Ara 2023, 13:23)
ALM
Joined: 10 Eyl 2009
Posts: 65395
Posted: 15 Ara 2023, 13:30
#
Edited: 15 Ara 2023, 13:36
Posted: 15 Ara 2023, 13:30
#
Edited: 15 Ara 2023, 13:36
bonjour
le lien que tu donnes comporte les Inscriptions suivantes : ЦРЬIВЕЛ = LE GRAND ИКИКНЯSЬ = ROI МIХАIЛФЕ = MICHEL ДОРОВIЧ = DOROVITCH ВСЕЯ = DE TOUTES LES РУСI = RUSSIES
A comparer avec ta monnaie !
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Used time zone is UTC+2:00. Current time is 19:30.