Myanmar 🇲🇲 issuing entities [solved]

Notes from Myanmar feature the names “UNION BANK OF BURMA” “PEOPLES BANK KF BURMA” and “UNION OF BURMA BANK”, is it possible to add these as issuing entities?

N#231570

N#220599

N#202787

Done

I realize the banks I requested are the same bank as the Centrak Bank of Myanmar, just the name changed, should they be kept or removed? At least I think they are

https://cacj-ajp.org/myanmar/legal-system/introduction/the-administrative-and-regulatory-bodies/central-bank-of-myanmar/

Yes they are, but when name changed we create new entity anyway :-)

I added description with links to all 4 entities

The names used on Myanmar/Burmese circulating coins and notes since independence are as follows:

Notes 1948

Government of Burma                             ဗမာ နိုင်ငံ အစိုးရ

Coins 1952-1965, Notes 1948-1949

Government of the Union of Burma  ပြည်ထောင်စု မြန်မာ နိုင်ငံတော်

Notes 1953-1958

Union Bank of Burma                              ပြည်ထောင်စု မြန်မာ နိုင်ငံတော် ဘဏ်

Coins 1966, Notes 1965

People's Bank of Burma                         ပြည်ထောင်စု မြန်မာ နိုင်ငံတော် ပြည်သူ့ ဘဏ်‌

Coins 1975-1987, Notes 1972-1987

Union of Burma Bank                              ပြည်ထောင်စု မြန်မာ နိုင်ငံ ဘဏ်

Coins 1991-, Notes 1990-

Central Bank of Myanmar                      မြန်မာ နိုင်ငံတော် ဗဟို ဘဏ်

Note that, although Burma was used officially in English until 1989, the equivalent term ဗမာ only appeared on two notes from 1948, all coins and other notes used မြန်မာ, which is Myanmar. Although there was clearly some continuity between these banks, I'd suggest keeping all the different names. The only question is how we represent the fact that the country was called different names in the two languages? The inscriptions are missing from a lot of the notes, so I'll start adding them, as this will help clarify matters.

ceh2019

The names used on Myanmar/Burmese circulating coins and notes since independence are as follows:

Notes 1948

Government of Burma                             ဗမာ နိုင်ငံ အစိုးရ

Coins 1952-1965, Notes 1948-1949

Government of the Union of Burma  ပြည်ထောင်စု မြန်မာ နိုင်ငံတော်

Notes 1953-1958

Union Bank of Burma                              ပြည်ထောင်စု မြန်မာ နိုင်ငံတော် ဘဏ်

Coins 1966, Notes 1965

People's Bank of Burma                         ပြည်ထောင်စု မြန်မာ နိုင်ငံတော် ပြည်သူ့ ဘဏ်‌

Coins 1975-1987, Notes 1972-1987

Union of Burma Bank                              ပြည်ထောင်စု မြန်မာ နိုင်ငံ ဘဏ်

Coins 1991-, Notes 1990-

Central Bank of Myanmar                      မြန်မာ နိုင်ငံတော် ဗဟို ဘဏ်

Note that, although Burma was used officially in English until 1989, the equivalent term ဗမာ only appeared on two notes from 1948, all coins and other notes used မြန်မာ, which is Myanmar. Although there was clearly some continuity between these banks, I'd suggest keeping all the different names. The only question is how we represent the fact that the country was called different names in the two languages? The inscriptions are missing from a lot of the notes, so I'll start adding them, as this will help clarify matters.

Thanks, I added everything