les jetons sont plus fantaisistes que les monnaies quand à la symbolique car ils ne sont pas émis par une autorité d'Etat mais par des émetteurs privés qui peuvent se permettre plus de liberté qu'avec une monnaie officielle !
Au 19ème siècle, un "Token of Esteem" (en français, "témoignage d'estime") était un objet symbolique offert à une personne pour exprimer son admiration, son respect ou sa gratitude
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Donc, en ce qui concerne les partitions du blason de ton jeton, positionnés en 1-2 puis 3 en dessous, c'est “coupé mi parti en chef”, avec partition 2 “tiercé en barre”
Sur celui-ci en meilleur état, on distingue mieux les détails
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Un portrait et des armoiries fantaisistes c'est possible en effet mais le CPN demeure un mystère. Le rapport avec la Canadian Pacific Navigation reste douteux du fait puisqu'il manquerait une lettre, le vrai nom de cette compagnie étant “Canadian Pacific Navigation Company” (CPNC).
Donc, en ce qui concerne les partitions du blason de ton jeton, positionnés en 1-2 puis 3 en dessous, c'est “coupé mi parti en chef”, avec partition 2 “tiercé en barre”
Ce sont les deux têtes d'animaux (renards ?) qui m'intriguent le plus. Y aurait-il un rapport avec la chasse ?
En général, un “meuble” animal dans des armoiries c'est pour faire un jeu de mot avec un personnage concerné par ces armoiries, sans liaison avec la chasse ou métier
Par exemple, on pourrait imaginer qu'un des fondateurs de la CPN s'appellait FOX (renard en anglais)
Mais avec des hypothèses, on peut partir dans tous les sens, c'est à la fois fascinant et décourageant parfois …
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
y a des sites et des ouvrages sur les jetons canadiens anciens (peut-être référencés sur Numista pour d'autres jetons de la même époque, à voir : je m'y colle), par exemple cet ouvrage :
comme souvent pour les jetons, ceux-ci sont réédités et comportent des variantes, cela arrive plus fréquemment que pour les monnaies qui elles ont des cahiers des charges plus rigoureux !
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Le jeton de droite par contre est un peu déroutant. On pourrait se demander si c'est seulement une mauvaise copie ou bien s'il a été modifié pour ressembler à quelqu'un d'autre.
Avec des animaux et les lettres CNP, simple hypothèse : Canadian National Parks ?
Voilà les armoiries en plus grand :
C'est très douteux comme hypothèse.
C'est en 1911 que le réseau des parcs nationaux du Canada a été officiellement créé et ce jeton date vraisemblablement du 19e siècle.
De plus les renards n'ont jamais symbolisé la faune canadienne. On s'attendrait plutôt à voir un orignal, un caribou, un ours ou un castor et non pas deux renards côte à côte.