Is that both sides of one note?
From Jordan. The one on the bottom translates to:
With the share of the Jordanian National Guard
The number of prizes is six, divided as follows: The first prize is 500 Jordanian dinars. The third prize is 100 Jordanian dinars.
The trial was conducted on 7/1/1956 by the committee from the Arab Army in the presence of the governor of the capital
Every prize that is not claimed within 60 days from the date of its becoming the property of the Arab National Fund
Contribute to your country's role with the help of the National Guard