This coin is a worn and off-center (on the bull side) example of the famous “bull & horseman” billon jital from northern historical India (including parts of Pakistan and Afghanistan). Millions of these were made, generally between 900-1300 AD (most from 1200-1300), by numerous rulers, in dozens of varieties. Sometimes it can be difficult to determine the variety, but maybe some of our members can help, and with the coin in hand you may be able to find a match in one of the references.
On your coin, if you turn the first photo about 120 degrees clockwise, you will see the bull's head and horns at the bottom. You do have some clear writing above the bull's head which could aid in more specific identification. On the second photo if you turn it about 90 degrees clockwise you can see the horse's head on the right.
Here are a few good sources of information.
http://www.forumancientcoins.com/dougsmith/bh.html
https://www.coincommunity.com/forum/topic.asp?TOPIC_ID=267786
https://en.numista.com/catalogue/index.php?mode=simplifie&p=1&l=&r=bull+horseman+jital&e=&d=&ru=&i=&ca=3&no=&se=&v=&m=&a=&t=&dg=&w=&u=&f=&g=&c=&wi=&sw=&tb=y&tc=y&tn=y&tp=y&tt=y&cat=y&ct=coin
Robert Tye’s book Jitals is also a great resource. The illustration pages are available as a free .pdf download (with registration) from https://www.academia.edu/356700/Jitals
To get faster and better results from ID requests in the future it is desirable to include a weight to the nearest tenth of a gram. Small digital scales are very inexpensive these days 😀
