I was looking up the mosque on the 50 saudi riyals note and it appeared it's in Jerusalem so I was wondering, are there other countries who put monuments from other countries on their banknotes
Not sure if this qualifies but the current Canadian $20.00 features the Canadian National Vimy Memorial at centre (in France). Apparently, France ceded this monument zone for perpetual use by Canada (according to wiki).