Il ne s’agit d’un faux pour touriste mais d’un talisman destiné au marché intérieur chinois.
Les touristes ne comprendraient pas la subtilité de ce puissant porte-bonheur.
Un premier coup d’œil rapide révèle le caractère « Boo » est dégénéré. ᠪᠣᠣ en écriture mandchoue est une translitération du mandarin Bao 寶 qui est une simplification de 寶貨 (monnaie précieuse) ainsi de « précieux » ce terme est devenu « monnaie » (voir forum pour plus de détails). Puis on constate que la marque d’atelier « ministère des finance » est tronquée. Ces deux modifications indiquent bien qu’on n’a pas à faire à une monnaie. Il n’y généralement que le « Boo » qui est modifié au revers sur ces amulettes. Il n’y a pas un chinois, et ils sont nombreux, qui ne connaisse pas le caractère Boo donc il n’y a pas de tromperie. Mais les caractères sur la face doivent être corrects pour que le pouvoir de l’empereur puisse s’exprimer. On comprend que les modifications du revers sont de peu d’importance puisque ce n’est pas une pièce de monnaie, le revers peut être d’ailleurs complètement différent en y incluant le dragon et/ou le phénix. Mais si un atelier est indiqué le caractère « Boo » doit être modifié pour ne pas essayer de tromper le propriétaire. En effet les authentiques pièces de la dynastie Qing ont plus de pouvoir que les charmes modernes, mais une copie s’avèrerait contreproductive en investissant psychiquement sur une supercherie.
Passons donc à la face. Les caractères sont amples et bien proportionnés, la bordure est solide est régulière, le fond uni ajoute à la sérénité et l’aspect vieilli est très bien rendu. C’est un charme de très bonne facture par rapport aux innombrables grigris aux caractères trop gras qui inondent le marché. L’empereur Jiaqing est un membre des 5 empereurs du Feng shui dont le règne a été prospère et au cours duquel la société était stable et les gens heureux, de sorte que ces pièces peuvent protéger la maison, éloigner les mauvais esprits et attirer la richesse. On trouvera de nombreuses exégèses des 5 empereurs sur internet il suffit ici de les nommer : Shunzhi, Kangxi, Yongzheng, Qianlong et Jiaqing. Le choix du nombre cinq n’est bien sûr pas un hasard puisqu’il réfère à l’élément métallique des cinq éléments qui permet d’apaiser les énergies maléfiques de ces éléments telles que la maladie, le veuvage et la mort, le déclin et la faillite.
Jiaqing appartient au Sud, son élément est le feu. Pour placer ce talisman dans sa maison, il y a des grandes tendances mais ce n’est pas toujours facile de trouver l’endroit opportun, le plus sage étant d’en confier le soin à un maître Feng Shui. Pour rebondir sur ta proposition de le mettre dans ta boîte à outils, c’est une idée intéressante car le bricolage procède de l’habileté manuelle, elle-même intimement liée à la prospérité. Toutefois pour que ses pouvoirs puissent s’exprimer il est préférable que le charme ne soit pas enfermé. Il faudrait le placer dans l’atelier à condition que ton atelier soit placé dans le coin droit à l’arrière de la maison. Si ce n’est pas le cas, il peut être placé aux endroits stratégiques bloquant les énergies extérieures maléfiques, mais je ne peux pas être plus précis car cela dépend de l’âge de la construction et de son agencement. Il faudra aussi penser à réactiver son pouvoir en le sortant à midi lors de la nouvelle lune et/ou le soir de la pleine lune.
Voilà en résumé pourquoi ton charme n’est pas un bidule pour touristes.