Bogaert dans son catalogue indique ceci pour une varité d'une pièce de 5 francs leopold ii : mais l'inscription de la tranche est déplacée; la virole ayant été mise en contre-sens" quelqu'un peut il m'expliquer ce qu'il veut dire exactement ?
Mon explication : Cette variété ne présente pas une inscription inversée au sens miroir, mais une inscription déplacée. La virole ayant été montée en contre-sens, la légende de tranche conserve une lecture normale, mais son orientation et son positionnement par rapport aux faces de la monnaie sont modifiés. En d'autres termes il y a un décalage de quelques lettres.
merci d'avance pour votre aide
Amicalement
Ma pièce
