Apres recherche plus approfondie, je crois lire ΑΝΤΙΟΧΕΩ sur le revers. Ça confirme qu'il s'agit bien d'une monnaie seleucide, mais il reste beaucoup à faire vu qu'il y a eu une dizaine de rois antiochos.
J'ai jeté un œil au BMC greece vol 4 ( https://fr.scribd.com/document/191837423/Catalog-of-Greek-Coins-in-the-British-Museum-The-Seleucid-Kings-of-Syria ), et la titulature utilisée sur les revers semble presque exclusivement sous la forme ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΝΤΙΟΧΟΥ.
Je n'ai trouvé que deux ou trois cas dans le catalogue qui utilisent la forme ΑΝΤΙΟΧΕΩ, et aucun ne semble correspondre au niveau de la gravure…
Après, n'étant pas spécialiste de cette période, je ne peux pas en dire plus.