Bonsoir,
Je crains que ce soit une copie moderne, non pas d'une pièce de 8 Reales, mais de 8 Escudos (or).
Voici une pièce de 8 Reales, le type est celui frappé par l'atelier de Lima (Pérou) ou de Potosi (Bolivie), "tipo columnas" :
http://www.catalogodemonedas.es/?q=catalogo/monedas/moneda/10186
Au revers :
La distinction la plus notable avec la légende de la pièce de 8 Escudos : l'inscription de la deuxième ligne est complète : PLV - S VL - TRA ("plus ultra").
A la première ligne : lettre d'atelier, valeur faciale et lettre du contrôleur ou directeur d'atelier ("ensayador") ;
A la troisième ligne : lettre du contrôleur, millésime (trois derniers chiffres, ex.: 728) et lettre d'atelier.
Pour une pièce de 8 Escudos, le type est celui frappé uniquement par l'atelier de Lima :
http://www.catalogodemonedas.es/?q=catalogo/monedas/moneda/10905
Au revers :
L'inscription de la deuxième ligne est abrégée : P. V. A. ("plus ultra").
A la première ligne : lettre d'atelier, valeur faciale et lettre du contrôleur ;
A la troisième ligne : millésime (trois derniers chiffres).
Un excellent site pour aider à identifier ces monnaies :
http://www.maravedis.net/tipos_de_monedas.html
A+
Aixois
Grecques, romaines et royales françaises.