I think it's a 1/2 Paisa (
https://en.numista.com/catalogue/pieces49943.html), the second digit of the regnal year is a bit off flan, so it's difficult to say if it's 22 or 23.
The reason you don't find a perfect mach is because the die is bigger than the planchet, so you always see only a part of the coin. You have to look for the common part.
Your pictures are very blurred, can you make sharper pictures?