This topic was posted in the Fransızca forum.
Pimousse124
Joined: 29 Şub 2008
Posts: 1208
Posted: 11 Şub 2012, 14:07
#
Posted: 11 Şub 2012, 14:07
#
Bonjour,
je viensd 'acquérir ce jeton de la Taverne Olympia (taverne parisienne du début du XXème), il est indiqué
1/2
Ostende
Ostende est une ville belge, mais à part cela ? peut-être un nom de bière ?
Merci pour vos lumières !
Pierre.
ALM
Joined: 10 Eyl 2009
Posts: 65420
Posted: 11 Şub 2012, 15:35
#
Posted: 11 Şub 2012, 15:35
#
bonjour
c'est la taverne olympia (une brasserie un café quoi !)
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
tichat40
Joined: 12 Ağu 2009
Posts: 4146
Posted: 11 Şub 2012, 16:54
#
Posted: 11 Şub 2012, 16:54
#
Ca je pense que Pimousse l'avait compris ...
C'est plutôt le 1/2 ostende qui le titille (cf titre du post )
Je ne sors de mon sommeil et de ma tanière que pour Gauloises, Béarnaises (avant 1589) et des coloniales françaises
Pimousse124
Joined: 29 Şub 2008
Posts: 1208
Posted: 11 Şub 2012, 16:59
#
Posted: 11 Şub 2012, 16:59
#
Quote: ALM bonjour
c'est la taverne olympia (une brasserie un café quoi !)Merci, mais ce n'était pas ma question, ou je n'ai pas compris la réponse
Je me demandais ce que voulait dire "ostende" et s'il a un rapport avec le 1/2
car sinon 1/2 de quoi ?
Pierre.
zeus027
Joined: 31 Ekim 2010
Posts: 137
Posted: 11 Şub 2012, 20:51
#
Posted: 11 Şub 2012, 20:51
#
ostende!!c'est pas une ville en belgique????????au risque de paraitre idiot!!!
vivement la retraite
ALM
Joined: 10 Eyl 2009
Posts: 65420
Posted: 11 Şub 2012, 22:14
#
Posted: 11 Şub 2012, 22:14
#
Ostende (en néerlandais Oostende) est une ville néerlandophone de Belgique, située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Ostende
y aller et manger une moule frite !
a+
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Pimousse124
Joined: 29 Şub 2008
Posts: 1208
Posted: 11 Şub 2012, 22:45
#
Posted: 11 Şub 2012, 22:45
#
Quote: ALM Ostende (en néerlandais Oostende) est une ville néerlandophone de Belgique, située en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Ostende
y aller et manger une moule frite !
a+Après recherches, je pense qu'il s'agit sûrement d'une bière. La bière d'Ostende était et est encore très réputée, certaines ne sont brassées et vendues que dans cette ville cotière !
Amusant de retrouver cela sur un jeton de taverne française.
Pierre.
ALM
Joined: 10 Eyl 2009
Posts: 65420
Posted: 11 Şub 2012, 22:50
#
Posted: 11 Şub 2012, 22:50
#
Ce jeton est BELGE !!!
a+
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Pimousse124
Joined: 29 Şub 2008
Posts: 1208
Posted: 11 Şub 2012, 22:59
#
Posted: 11 Şub 2012, 22:59
#
Quote: ALM Ce jeton est BELGE !!!
a+Euh non, français...
La Taverne Olympia était une taverne parisienne (28, boulevard des capucines), de 1900 à 1940. Tous ces jetons ont été frappés par Cartaux.
Ce jeton précisement n'est pas référencé dans le Elie, mais ce dernier ne référence que les jetons à valeur faciale monétaire.
Par contre au T105.1 du Elie, est référencé un jeton de 40 centimes, similaire au 1/2 Ostende de la Taverne Olympia (même graveur, même métal, même visuel, rond lobé) et noyé comme antérieur à 1915.
Pierre.
ALM
Joined: 10 Eyl 2009
Posts: 65420
Posted: 12 Şub 2012, 03:13
#
Posted: 12 Şub 2012, 03:13
#
ah ok autant pour moi !
je viens de comprendre : 1/2 ostende pour une bière d'un demi de ostende (la ville qui donne son nom à la bière)
ça colle parfaitement dans ce cas !
a+
Celui qui pose une question risque de paraître sot pendant cinq minutes, mais celui qui n'en pose pas restera sot toute sa vie.
Used time zone is UTC+2:00. Current time is 21:18.