Au cas où mon titre ne suffirait pas, je m'explique plus en détail :
Lorsque j'annote une monnaie, celle-ci apparaît dans ma collection alors que je ne l'ai pas ; je souhaite pouvoir noter des informations (comme par exemple le nom d'un collectionneur qui la propose à l'échange ou le tarif auquel quelqu'un la vend sur un site) dans la case "commentaire privé" sans que la pièce soit automatiquement considérée comme "possédée" (rien à voir avec le diable ou Halloween ! )
Merci pour votre éclairage (et oui, il fait déjà nuit)
Je te conseille de continuer à les annoter comme tu le fais, puis de les regrouper dans une "collection" à part (puisque nous pouvons désormais gérer plusieurs "collections") que tu pourras nommer tel que tu le souhaites ("pas en collection" ou "à acquérir" par exemple).
Pour des raisons évidentes de facilité de gestion, j'opterais plutôt pour un choix "0" dans le menu déroulant que de créer une collection parallèle "à acquérir".